|
1 |
Корпус мотора СИНИЙ \\ Motor Housing BLUE |
|
2 |
Статор 220-230V \\ Field 220-230V |
|
3/50 |
Вентилятор \\ Fan |
|
6 |
Наконечник Ø8,3-Ø9,4x95 MM \\ Grommet Ø8,3-Ø9,4x95 MM |
|
7 |
Фиксатор кабеля \\ Cable Clip |
|
9 |
Этикетка фирмы \\ Manufacturer\'s nameplate |
|
10 |
Этикетка с указаниями \\ Reference Plate |
|
12 |
Помехоподавляющий фильр \\ Suppression Filter |
|
17 |
Крышка корпуса ЧЕРНЫЙ \\ Housing Cover BLACK |
|
18 |
Кольцо воздуховод \\ Air-Deflector Ring |
|
18 |
Прикрывающая шайба \\ Cover Disc |
|
20 |
Промежуточный фланец \\ Intermediate Flange |
|
21 |
Фиксирующая гильза SDS-PLUS \\ Ratchet Sleeve SDS-PLUS |
|
22 |
Цилиндрическое колесо Z=46 \\ Cylindrical Gear Z=46 |
|
23 |
Цилиндрическое колесо Z=6/21 \\ Cylindrical Gear Z=6/21 |
|
24 |
Шлицевой вал Z= 6/10 \\ Toothed Shaft Z= 6/10 |
|
26 |
Ударный поршень \\ Hammer Piston |
|
28 |
Ударный болт \\ Striker Pin |
|
29 |
Поршневой палец \\ Piston Pin |
|
30 |
Подшипник со стороны прив \\ Drive End Shield |
|
31 |
Опорный диск \\ Support Disc |
|
32 |
Закрутка ЧЕРНЫЙ \\ Clamp Handle BLACK |
|
34 |
Защитный колпачок L=17 MM, SDS-PLUS \\ Protective Cap L=17 MM, SDS-PLUS |
|
35 |
Кольцо резиновое \\ Rubber Ring |
|
37 |
Демпфирующая втулка \\ Damping Bushing |
|
38 |
Опорная шайба \\ Supporting Disc |
|
39 |
Цилиндрический штифт \\ Straight Pin |
|
40 |
Удерживающая пружина \\ Holding Spring |
|
41 |
Комплект роликов в сепара \\ Roller-Cage Assembly |
|
44 |
Пружина сжатия \\ Compression Spring |
|
45 |
Пружина сжатия \\ Compression Spring |
|
48 |
Соединительный кабель L=90 MM БЕЛЫЙ \\ Connecting Cable L=90 MM WHITE |
|
49 |
Электрокабель L=130 MM БЕЛЫЙ \\ Cable L=130 MM WHITE |
|
50 |
Электрокабель \\ Cable |
|
54 |
Кольцо уплотнительное \\ O-Ring |
|
55 |
Уплотнительное кольцо \\ Seal ring |
|
56 |
Кольцо уплотнительное \\ O-Ring |
|
58 |
Кольцо уплотнительное \\ O-Ring |
|
59 |
Кольцо уплотнительное \\ O-Ring |
|
60 |
Кольцо уплотнительное \\ O-Ring |
|
61 |
Кольцо уплотнительное \\ Rotary shaft lip seal |
|
62 |
Подшипник скольжения \\ Plain bearing |
|
63 |
Шарикоподшипник \\ Deep-Groove Ball Bearing |
|
65 |
Шарикоподшипник DIN 625-608 \\ Deep-Groove Ball Bearing DIN 625-608 |
|
66 |
Втулка подшипника Ø30xØ37x15,7 MM \\ Bushing Ø30xØ37x15,7 MM |
|
67 |
Игольчатый подшипник \\ Needle bearing |
|
70 |
Шарик DIN 5401-Ø7MM-III-ST \\ Ball DIN 5401-Ø7MM-III-ST |
|
71 |
Вкладыш \\ Shim Ring |
|
72 |
Пружинное кольцо DIN 7993-A32 \\ Retaining ring DIN 7993-A32 |
|
73 |
Пружинное кольцо DIN 9045-24 \\ Retaining ring DIN 9045-24 |
|
76 |
Винт самонарезающий B 4,8x112,5 MM \\ Tapping Screw B 4,8x112,5 MM |
|
77 |
Винт самонарезающий DIN 7971-ST3,9x22-F \\ Tapping Screw DIN 7971-ST3,9x22-F |
|
78 |
Винт самонарезающий ST3,9x19-TORX,T20 \\ Tapping Screw ST3,9x19-TORX,T20 |
|
79 |
Винт самонарезающий DIN 7971-ST2,9x9,5-F \\ Tapping Screw DIN 7971-ST2,9x9,5-F |
|
79 |
Винт самонарезающий DIN 7971-B 2,9x13 \\ Tapping Screw DIN 7971-B 2,9x13 |
|
80 |
Винт с крестообразным шли DIN 7981-ST3,5x9,5-F \\ Recessed-Head Screw DIN 7981-ST3,5x9,5-F |
|
81 |
Винт с цилиндр.головкой M3x6,5-48 \\ Socket head cap screw M3x6,5-48 |
|
83 |
Шарик 5 MM V DIN 5401 \\ Ball 5 MM V DIN 5401 |
|
87 |
Пружинное кольцо DIN 7993-A22 \\ Retaining ring DIN 7993-A22 |
|
90 |
Выключатель \\ Switch |
|
93 |
Крышка корпуса ЧЕРНЫЙ \\ Housing Cover BLACK |
|
94 |
Фиксирующий штифт \\ Detent Pin |
|
97 |
Кольцо уплотнительное \\ Rotary shaft lip seal |
|
98 |
Вентилятор \\ Fan |
|
101 |
Промежуточный корпус \\ Intermediate housing |
|
102 |
Помехоподавляющий фильр L=126 MM БЕЛЫЙ \\ Suppression Filter L=126 MM WHITE |
|
103 |
Соединительный кабель L=55 MM БЕЛЫЙ \\ Connecting Cable L=55 MM WHITE |
|
125 |
Этикетка с указаниями \\ Reference Plate |
|
128 |
Уплотнительная шайба \\ Sealing disk |
|
129 |
Уплотнительная шайба 609 AV NILOS-RING \\ Sealing disk 609 AV NILOS-RING |
|
801 |
Комплект деталей СИНИЙ \\ Parts Set BLUE |
|
803 |
Ротор 220-230V \\ Armature 220-230V |
|
804 |
Комплект выключателя \\ Switch Kit |
|
805 |
Сетевой кабель EU 4,15m 2 x 1,0mm H07 RN-F \\ Power supply cord EU 4,15m 2 x 1,0mm H07 RN-F |
|
808 |
Этикетка типа 26x52 MM \\ Nameplate 26x52 MM |
|
811 |
Угольная щетка \\ Carbon Brush |
|
814 |
Комплект деталей \\ Parts Set |
|
816 |
Корпус редуктора ЧЕРНЫЙ \\ Gear Housing BLACK |
|
821 |
Фиксирующая гильза \\ Ratchet Sleeve |
|
827 |
Боёк \\ Striker |
|
833 |
Защитная гильза SDS-PLUS \\ Protection Sleeve SDS-PLUS |
|
843 |
Щеточная пластина \\ Brush Plate |
|
857 |
Кольцо уплотнительное 34x2 MM \\ O-Ring 34x2 MM |
|
864 |
Шарикоподшипник DIN 625-607-2Z/C3 \\ Deep-Groove Ball Bearing DIN 625-607-2Z/C3 |
|
890 |
Комплект для переоборудов 110-240V \\ Modification Set 110-240V |
|
895 |
Кольцо уплотнительное 3x20 MM \\ O-Ring 3x20 MM |
